Объект Hotel Lomas del Volcan расположен в городе Фортуна и предлагает гостям бесплатный Wi-Fi, террасу и семейные номера. Место «Termales Kalambú» находится в 2,8 км от жилья. Место «Reserva Forestal Zona de Emergencia Volcán Arenal» находится в 6,1 км от жилья.
Все номера оборудованы собственной ванной комнатой и кондиционером. На территории находятся бассейн с подогревом, спа-центр и парковка. Во время отдыха гости могут ходить в пешие походы. Предлагаются номера площадью до 52 м². Часть доступных номеров включает одну спальню. Самые вместительные номера рассчитаны максимум на пять человек.